A Virginia family claims the company responsible for getting their father to and from cancer treatments has not been picking him up.