Dragon Age Inquisition returned the Bioware action role-playing series to prominence with some new mechanics, more dragons, a bigger map and deeper story.