Dans le Colorado, aux Etats-Unis, une jeune pom-pom girl de treize ans a été brutalement forcée de faire le grand écart par son coach et ses camarades. Une séquence à retrouver sur Non Stop Zapping.