À Rome, la tension est à son comble alors que les forces de l'ordre procèdent à l'évacuation d'un campement de migrants. Pour ce faire, des canons à eau sont utilisés dans l'agitation la plus totale. Une séquence à retrouver sur Non Stop Zapping.