מנהל האקדמיה לשוטרים מבקש מהמדריך סאקוראבה להוכיח שכיתת המחליפים שלו טובה מספיק כדי להיות כיתה רגילה. סאקוראבה מחליט להציב בטורניר בית הספר את כיתתו מול הכיתה המצטיינת. אם יפסידו, יאולצו לפרוש.