Incendies multiples en Californie, au Portugal ou encore aux portes de Marseille… de gigantesques feux dévorent la végétation lors de chaque saison sèche. Ils menacent les hommes et les habitations.