voici le mois de mai , les fleurs ( ou feuilles ?) volent au vent . Le fils du roi a bien à faire car ils les ramassent dans ses gants pour les offrir à sa mie . br *********** br May has come , flowers are flying in the wind . The king's son is picking them up and putting them into his gloves to offer them to his love .