br A Yellowknife, dans le nord-ouest du Canada, de jeunes autochtones perpétuent des pratiques ancestrales lors d'un camp de tannage de peaux. Sur des peaux de caribou ou de bison lavées, graissées et fumées, les touristes sont invités à découvrir l'art de transformer les peaux en cuir.