De vieux amis et leurs enfants se donnent rendez-vous durant les vacances pour une partie de campagne. Au centre de leur discussion les méfaits des chenilles processionnaires et la politique de Nicolas Sarkozy.