Chicago police are investigating a SWAT incident in which a man barricaded himself inside a licensed home daycare on the South Side.