ESPN has suspended host Jemele Hill for two weeks due to "a second violation of our social media guidelines," the network announced Monday afternoon.