Firefighters battle wildfires in California's wine region as the death toll rises to 15 and thousands are left homeless in neighbourhoods reduced to ashes.