Dans les environs de Poitiers, un parc zoologique accueille près de 350 singes en liberté. Il s'agit de la vallée des singes qui fête cette année (2008) ses dix ans. Jan Vermeer, le directeur zoologique du parc, nous a accordé un entretien. L'occasion de revenir sur les menaces qui pèsent sur les primates et les solutions pour les préserver.