Tamamını izlemek için: Leyla (Pınar), Elif'i kaçırırken yakalanır. Hapse geri dönen Leyla, hücre cezasına çarptırılır. Diğer tarafta yurdun sorumlusu Düdüklü, Elif ve Beyaz yüzünden yurttaki çocukları cezalandırır. Herkes Elif ve Beyaz'a karşı tavır alır. Zor durumda kalan Elif, Düdüklü belasından kurtulmak için çocuklardan yardım ister. Elif'in cesaretlendirmesiyle, yurttaki çocuklar Elif'le Beyaz'ın önderliğinde Düdüklü'ye karşı ayaklanırlar. Kürşat, kızına kavuşabilmek için ailesini bir arada tutmaya çalışır. İpek'e, Pınar'ı aldattığı için pişman olduğunu söyler. Evdeki hâkimiyetini yitirmeye başlayan Canan bunu duyar. Yusuf ise hapisteyken Leyla ile evlenmek ister.