Spain says it will move to seize some of the Catalan regional government's powers after its leader warned he could declare independence, escalating the country's worst political crisis in decades.