Union leaders in Indonesia are calling for the resignation of a government minister after the latest factory fire claimed at least 47 lives.