Drive it! tests a small SUV from Volkswagen and a big one from Cadillac, and takes a look at the newest automotive trends at Tokyo's Motor Show.