Sur leur route à destination du Brésil, les skippers de la Transat Jacques-Vabre rencontrent une tempête et font face à une mer déchaînée.