Dave Franco says it feels like it is "finally the right time" to work on a movie with his brother James as he has managed to cement his position as a star in his own right.