Dash cam video shows police chase that ended in fiery crash