Madison Beer stops by Billboard In Studio to talk about how she got her start and her new video for Say it to My Face