Cristiano Ronaldo and Neymar are set to go head-to-head after Real Madrid and PSG were drawn against each other in the last-16 of the UEFA Champions League.