Mario Balotelli was the difference between the sides as Nice trumped Bordeaux to earn sixth place.