Caos sobre el balance de víctimas del tren que cayó sobre una autopista en Washington