A California fire evacuee was relieved Wednesday after the stolen ashes of his late brother were returned to him.