President Donald Trump's "nuclear button" tweet aimed at North Korean leader Kim Jong-un has resurfaced questions about whether Trump's posts should violate his social media platform of choice's Twitter Rules.