Le passage sous le pont Canot, entre la City et la résidence universitaire, est praticable, mais en piteux état et plutôt désagréable pour des cyclistes qui l’emprunteraient quotidiennement.