New details about the Portuguese police enquiry into the disappearance of Madeleine McCann show potential leads not followed up.