Ségolène Noviant, maman d'un petit Noan contaminé à la samonelle après avoir consommé du lait infantile produit par Lactalis, va porter plainte pour « mise en danger de la vie d'autrui »...