Chicago police officers might soon have the technology to tell if drivers were using their smartphone before an accident.