Ingérence russe, des citoyens américains mènent l'enquêtebn