The United States and Cuba have signed an arrangement that provides for the re-establishment of scheduled air services after more than 50 years, officials say, less than a year after the countries restored diplomatic relations.