A man armed with a knife has been arrested after attacking police officers outside Buckingham Palace in London, causing minor injuries to two police officers, officials say.