A man was caught after police reportedly witnessed him burglarizing home garages in a north Phoenix neighborhood.