With a population of more than a billion, India generates a huge amount of waste. Little of it is recycled. A number of start-ups are developing ways to tackle the problem.