For years, people living in a quiet Missouri neighborhood ignored invoices from a fake homeowners association. Now, that fake homeowners association is filing real liens on their homes.