The "MotorSport" rapper admits she was barely able to contain herself--so what did she and the "Vogue" editor-in-chief talk about? Watch!