Au canada cet Elan bouffe dans la cuisine de la maison ! Normal...