In a statement released on Thursday, Aniston and Theroux announced that the decision to separate 'was made mutually and lovingly at the end of last year.