Indian stock indices plummeted on Friday, with the Sensex and the Nifty both declining 4. The rupee touched a new record low against the dollar as government and RBI measures failed to arrest the fall. Mint's Niranjan Rajadhyaksha and Leslie D'Monte analyse what went wrong.