Indian stock indices continued their losing streak for the second day. The rupee touched a new record low of 63 against the dollar as government and RBI measures failed to arrest the fall.