Time magazine hails Merkel’s leadership during Europe’s debt, refugee and migrant crises, as well as Russia’s intervention in Ukraine