las dos versiones de Rudy la scala woman en ingles y en español