Palestinian President Mahmoud Abbas is expected to call for an alternative to US-mediated negotiations with Israel during his address to the United Nations Security Council, officials say.