Ar voest (La boîte) est une fiction réalisée avec les élèves de l'école Diwan An Oriant d'après une nouvelle d'Anthony Renaudin. Des enfants en creusant la terre découvrent une vieille boîte en bois. Son contenu, les incite à rechercher avec la maîtresse, le propriétaire de cet objet.