NJ Transit has announced that a crew member has been suspended after he allegedly said ICE agents were on board the train to look for "illegals and other criminals" twice.