EDM duo The Chainsmokers dropped another new track overnight, “Everybody Hates Me.