Bolivian president Evo Morales has attended a re-enactment battle against Chilean troops.