Angelina Jolie has praised Queen Elizabeth II as a "really lovely lady" who "really cares about the future".