An MTA subway track inspector sprang into action Monday morning, rescuing a dog that had wandered into a subway tunnel.